German-French translation for "to recover sb s respect"

"to recover sb s respect" French translation

Did you mean S?
respect
[ʀɛspɛ]masculin | Maskulinum m

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Respekt, Hochachtung Achtung, Wahrung, Einhaltung, Beachtung
  • Respektmasculin | Maskulinum m
    respect
    respect
  • (Hoch)Achtungféminin | Femininum f
    respect
    respect
examples
  • Achtungféminin | Femininum f (voravec datif | mit Dativ +dat)
    respect de de la loi
    respect de de la loi
  • Wahrungféminin | Femininum f
    respect des formes
    Einhaltungféminin | Femininum f
    respect des formes
    Beachtungféminin | Femininum f (avec génitif | mit Genitiv+gén)
    respect des formes
    respect des formes
examples
respecter
[ʀɛspɛkte]verbe transitif | transitives Verb v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
respektieren, achten, beachten, einhalten, wahren Rücksicht nehmen auf
  • respektieren
    respecter
    respecter
  • achten
    respecter
    respecter
  • beachten
    respecter priorité
    respecter priorité
  • einhalten
    respecter règles, engagements
    respecter règles, engagements
  • wahren
    respecter traditions, formes
    respecter traditions, formes
  • Rücksicht nehmen auf (avec accusatif | mit Akkusativ+acc)
    respecter sommeil dequelqu’un | jemand qn
    respecter sommeil dequelqu’un | jemand qn
examples
respecter
[ʀɛspɛkte]verbe pronominal | (französisches) reflexives Verb v/pr

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
etwas auf sich halten
examples
  • se respecter
    etwas auf sich (accusatif | Akkusativacc) halten
    se respecter
sauf
[sof]

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
außer, bis auf vorbehaltlich More examples...
  • außer (avec datif | mit Dativ+dat)
    sauf
    sauf
  • bis auf (avec accusatif | mit Akkusativ+acc)
    sauf
    sauf
examples
  • sauf lui je les connais tous
    außer ihm ou ausgenommen ihn ou bis auf ihn
    sauf lui je les connais tous
  • sauf que …
    außer dass …
    abgesehen davon, dass …
    sauf que …
  • sauf si …
    außer (wenn) …
    es sei denn, dass …
    wenn nicht …
    sauf si …
examples
SB-…
[ɛsˈbeː-]in Zusammensetzungen | dans des composés in ZssgnAbkürzung | abréviation abk (= Selbstbedienung)

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
libre-service, self-service
s.
Abkürzung | abréviation abk (= siehe)

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
v.
  • v. (voir, voyez)
    s.
    s.
S
abréviation | Abkürzung abr (= sud)

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
S
  • S (Süd,, Süden)
    S
    S
s’
[s]

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
  • s’ → see „se“
    s’ → see „se“
  • s’ → see „si“
    s’ → see „si“
s
Abkürzung | abréviation abk (= Sekunde)

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
s
  • s
    s
    s
S
Abkürzung | abréviation abk

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
S sud schilling
  • S (sud)
    S (≈ Süd[en])
    S (≈ Süd[en])
  • schilling
    S Geschichte | histoire, historiqueHIST (≈ Schilling)
    S Geschichte | histoire, historiqueHIST (≈ Schilling)
s
abréviation | Abkürzung abr (= seconde)

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
s Sek.
  • s ou Sek.
    s
    s